Общество , 16 сен 2006, 16:16

Папа Римский сожалеет, что оскорбил чувства мусульман

Папа Римский Бенедикт XVI "крайне огорчен" тем, что его высказывания оскорбили чувства мусульман. Об этом сегодня сообщил представитель Ватикана, кардинал Тарчизио Бертоне.

По его словам, позиция папы находится в полном соответствии с официальной позицией католической церкви, которая "уважает мусульман, поклоняющихся единому Богу". Бенедикт XVI выразил сожаление, что часть его речи задела религиозные чувства мусульман вследствие того, что была интерпретирована "целиком неверно", передает (С) Associated Press.

Заявление понтифика, вызвавшее волну возмущения в странах исламского мира, было сделано 12 сентября в ходе посещения одного из германских университетов. Во время своего выступления глава Ватикана процитировал высказывание византийского императора XIV века Мануила II Палеолога о сущности джихада (обычно интерпретируемого исключительно как священная война мусульман с неверными).

"Покажите мне, что нового принес (пророк) Мухаммед, и вы увидите вещи только злые и бесчеловечные, такие как его указания мечом распространять веру, которую он проповедовал", - зачитал тогда Бенедикт XVI одно из сочинений византийского императора.

Позднее представители Ватикана заявили о том, что в своей речи Папа Римский не имел намерения оскорбить мусульман. Однако мусульманские фанатики уже успели совершить несколько нападений на христианские церкви. Так, на Западном берегу реки Иордан несколько бутылок с зажигательной смесью было брошено в храмы Греческой православной и Англиканской церквей. Ответственность за этот акт вандализма взяла на себя группировка, назвавшая себя "Львы монотеизма". Одновременно с жесткими заявлениями выступили представители правительств Палестины и Ирана, парламент Пакистана. Представитель правящей партии Турции Салих Капусуз договорился до того, что сравнил Бенедикта XVI с Гитлером и Муссолини.