Из "Приключений Тома Сойера" уберут неполиткорректные слова
Речь идет о так называемых оскорбительных выражениях на расовой почве (racial slur). Предполагается заменить в произведениях слово "негр" и другие слова, обозначающие чернокожих, работавших на белых людей, словом "раб".
Специалист по творчеству М.Твена Алан Гриббен подсчитал, что в "Приключениях Гекльберри Финна" неполиткорректные слова и выражения употребляются 219 раз, а в "Томе Сойере" – 4 раза.
Между тем А.Гриббен уже получил множество писем от разгневанных ценителей творчества Марка Твена, в которых данная идея называется оскорблением творчества выдающегося писателя. Не поддерживают эту идею и другие литературоведы.
Однако известно, что книги с "политкорректными" поправками должны увидеть свет в феврале с.г.
Нетаньяху поддержал план Трампа по эвакуации жителей сектора Газа
Глава МИД Ирана проведет переговоры с Уиткоффом
Старт ракеты с пилотируемым кораблем «Союз МС-27». Видео
Извержение вулкана на Филиппинах. Видео
Какое жилье можно купить в Москве до ₽10 млн
Лобовое столкновения двух грузовиков в Амурской области. Видео
Миллиардеры — сторонники Трампа раскритиковали введение пошлин
Что стало с мировыми рынками после обвала из-за пошлин Трампа
«Ростех» предложил давать срок до десяти лет за «блок на негатив»
Пошлины Трампа против всего мира не затронули Россию. Чем она торгует с США
Читайте РБК в Telegram! Подборка наших каналов
