Перейти к основному контенту
Политика ,  
0 

В Киргизии заявили о разработке вариантов перехода на латиницу

Глава комиссии по языку Киргизии Осмоналиев: разрабатываем варианты перехода на латиницу
Фото: Игорь Коваленко / EPA / ТАСС
Фото: Игорь Коваленко / EPA / ТАСС

Есть несколько вариантов по переводу киргизского алфавита с кириллицы на латиницу, заявил на заседании парламента председатель Национальной комиссии по государственному языку при президенте Каныбек Осмоналиев, передает 24.kg.

«Кыргызстан — единственная страна из тюркоязычных, использующая кириллицу. Если жогорку кенеш (парламент. — РБК), власти примут решение, то ученые и интеллигенция готовы к латинице. У нас есть несколько вариантов», — сказал он.

Осмоналиев напомнил, что на саммите тюркоязычных стран в 1993 году Абдыганы Эркебаев, который тогда был премьером, подписал меморандум по переходу на латиницу, но политического решения за этим не последовало.

В Киргизии призвали изменить русские названия районов Бишкека
Политика
Фото:Табылды Кадырбеков / РИА Новости

На этом же заседании депутат Эмиль Токтошев предложил перевести алфавит на латиницу, поскольку «исконно кыргызские слова на кириллице пишутся неправильно», передает Bulak. По его мнению, сохранить киргизский язык поможет только переход на латиницу. Токтошева поддержала депутат Камила Талиева.

На заседании 19 апреля киргизский парламент во втором чтении принял проект о государственном языке. В первом чтении его одобрили в январе. В случае окончательного принятия документа использование киргизского языка станет обязательным в 11 сферах, таких как работа органов власти, судопроизводство и оборона, международные договоры, географические наименования, образование, наука, культура и СМИ (объем телерадиовещания на киргизском должен составлять не менее 65%). При этом в некоторых случаях предусмотрен перевод на русский язык.

Как закон о госязыке изменит отношение к русскому языку в Киргизии
Политика
Площадь Ала-Тоо в Бишкеке

Согласно действующим нормам, использование русского языка возможно повсеместно. Киргизия — одна из немногих стран на постсоветском пространстве, где статус русского языка закреплен в Конституции (он также упоминается в Основных законах Казахстана, Молдавии и Таджикистана). Киргизский язык в республике наделен статусом государственного, русский признан официальным. Новый законопроект эти два статуса подтверждает.

Теги
Видео недоступно при нулевом балансе


 

Лента новостей
Курс евро на 29 декабря 2024
EUR ЦБ: 106,1 (+0,15)
Инвестиции, 31 дек 2024, 09:38
Курс доллара на 29 декабря 2024
USD ЦБ: 101,68 (+1,15)
Инвестиции, 31 дек 2024, 09:38
Добро с кулаками. Киногерои от 90-х до наших днейРБК х Газпром-Медиа, 21:22
Трамп назвал возможной встречу с Путиным только после своей инаугурацииПолитика, 21:21
Трамп заявил о понимании чувств России, выступающей против Украины в НАТОПолитика, 21:18
Усика признали боксером года по версии WBCСпорт, 20:59
Властям Израиля посоветовали подготовиться к войне с ТурциейПолитика, 20:55
Более 700 сотрудников McDonald’s присоединились к иску о домогательствахОбщество, 20:50
Трамп назвал ожидаемые сроки окончания конфликта на УкраинеПолитика, 20:48
Как пить красиво и осознанно
Новый интенсив РБК Pro об алкоголе
Подробнее
От шелка до солнечных панелей: как Китай перепридумал свою экономикуРБК и ВТБ, 20:33
«Роскосмос» на Рождество показал Вифлеем на спутниковых снимкахОбщество, 20:18
СК завел дело после массовой драки в центре УфыОбщество, 19:55
ЦСКА проиграл минскому «Динамо» и потерпел третье поражение подряд в КХЛСпорт, 19:44
На побережье Евпатории выбросило мазут с затонувших танкеровОбщество, 19:41
«Локомотив» нанес клубу КХЛ пятое поражение подрядСпорт, 19:28
Цукерберг анонсировал «значительное сокращение цензуры» в MetaТехнологии и медиа, 19:16