Перейти к основному контенту
Украинский кризис ,  
0 

Песков рассказал о языке переговоров «нормандской четверки»

На переговорах «нормандской четверки» президент Владимир Путин шутил по-немецки с Ангелой Меркель, с Франсуа Олландом говорил по-английски, а Петр Порошенко «пытается говорить на трех языках», рассказал Дмитрий Песков
Президент России Владимир Путин (слева на первом плане) и канцлер Германии Ангела Меркель после переговоров в «нормандском формате»
Президент России Владимир Путин (слева на первом плане) и канцлер Германии Ангела Меркель после переговоров в «нормандском формате» (Фото: Михаил Климентьев/ТАСС)

Лидеры России, Украины, Франции и Германии владеют иностранными языками, однако им не всегда удается найти «общий язык». Об этом в интервью телеканалу «Россия 1» рассказал пресс-секретарь президента Дмитрий Песков.

«Общий язык проявляется не так часто, как хотелось бы. Его мало, общего языка», — прокомментировал Песков переговоры «нормандской четверки». При этом он отметил, что «пока на данной стадии» отсутствие «общего языка» компенсирует готовность лидеров продолжать работу в формате «нормандской четверки».

Песков также рассказал о владении глав России, Украины, Германии и Франции иностранными языками. Президент Владимир Путин «шутит по-немецки прямо по ходу дела с [канцлером Германии Ангелой] Меркель, в этом случае иногда приходится непросто его помощникам, которые не владеют немецким языком», отметил Песков. Путин, по его словам, также «использует английский для того, чтобы переговорить «на ногах» несколько минут с [президентом Франции Франсуа] Олландом».

Президент Украины Петр Порошенко «пытается говорить на трех языках», уточнил пресс-секретарь президента России. «Он перескакивает почему-то на английский, все начинают вопросительно переглядываться, но переводчики филигранно реагируют, переводят это и на русский, и на украинский. Какие-то фразы он говорит по-русски», — сказал Песков.

Переговоры в «нормандском формате» прошли в Берлине 19 октября. Путин, Меркель, Олланд и Порошенко встречались вчетвером впервые с октября 2015 года. После переговоров Порошенко заявил, что «нормандская четверка» согласовала ввод в Донбасс вооруженной полицейской миссии под эгидой ОБСЕ.

Источник РБК в МИДе и собеседник, близкий к переговорам, в четверг говорили, что Россия продолжает выступать против вооружения миссии ОБСЕ. Однако в тот же день Песков заявил, что «в целом на размещение такой миссии Путин в ходе переговоров согласился».

Помимо лидеров государств в переговорах в Берлине участвовали министры иностранных дел. Главы МИД «нормандской четверки» договорились к концу ноября представить «дорожную карту» реализации минских соглашений, достигнутых в феврале 2015 года.

Авторы
Теги
Видео недоступно при нулевом балансе
Лента новостей
Курс евро на 1 марта
EUR ЦБ: 91,57 (-0,47)
Инвестиции, 01 мар, 10:20
Курс доллара на 1 марта
USD ЦБ: 88,26 (+0,56)
Инвестиции, 01 мар, 10:20
Куда любит ездить шеф-повар и совладелец ресторанов Selfie, Гвидон и IKRAРБК и WEY, 08:22
СNN объяснил, почему Трампу не понравились слова Зеленского о ПутинеПолитика, 08:16
Когда Овечкин побьет рекорд ГретцкиСпорт, 08:06
WSJ узнала о гордости Трампа Вэнсом за перепалку с ЗеленскимПолитика, 08:03
В Подмосковье загорелся склад с пластикомОбщество, 07:22
В Австрии призвали ЕС «не дуться» на Трампа, а вести переговорыПолитика, 07:01
Рубио поручил ускорить поставки оружия Израилю на $4 млрдПолитика, 06:50
Онлайн-курс Digital MBA от РБК Pro
Объединили экспертизу профессоров MBA из Гарварда, MIT, INSEAD и опыт передовых ИТ-компаний
Оставить заявку
Макрон допустил возможность восстановить диалог с ПутинымПолитика, 06:24
Истребители F-16 подняли в воздух над поместьем Трампа во ФлоридеПолитика, 05:46
Экс-главком предупредил о конце НАТО из-за Трампа и УкраиныПолитика, 05:41
Суд сократил срок трем фигурантам дела о пожаре в «Зимней вишне»Общество, 05:16
Бастрыкин назвал число погибших мирных граждан в результате атак ВСУПолитика, 04:47
Стармер после встречи с Зеленским напомнит Европе о «жестокой реальности»Политика, 04:31
Трамп подписал указ о признании английского языка государственным в СШАПолитика, 04:17