«Новое видение»: что Трамп пообещал Америке
В пятницу, 20 января, Дональд Трамп был приведен к присяге и стал 45-м президентом США. Инаугурация нового главы государства и вице-президента Майка Пенса состоялась в Вашингтоне в полдень (20:00 по московскому времени). По традиции приведение президента к присяге состоялось на ступенях Капитолия.
Речь Трампа после присяги длилась около 16 минут и была немного короче, чем подобные выступления в прошлом. В 2009 и 2013 годах выступления Барака Обамы занимали 19 минут. До него в 2001 году Джордж Буш выступал в течение 15 минут, а в 2005 году — уже 22 минуты.
РБК сравнил первое выступление нового президента США с инаугурационными речами его двух предшественников — демократа Барака Обамы, впервые избранного в 2008 году, и республиканца Джорджа Буша, впервые избранного в 2000 году.
Экономическое положение США
«Сегодняшняя церемония означает не просто передачу власти от одной администрации к другой, от одной партии к другой. Это передача власти из Вашингтона обратно вам, американскому народу», — заявил Трамп. По его словам, «слишком долго небольшая группа людей в нашей стране пожинала все плоды, пока простые граждане несли все бремя».
«Начиная с этого дня нашей страной будет управлять новое видение. С этого дня только Америка будет прежде всего. Америка прежде всего», — провозгласил Трамп. Как отмечает издание The Washington Post, этот лозунг активно использовался в предвыборной кампании Трампа, а до этого считался девизом американских изоляционистов 1930-х годов, которые противились вступлению США во Вторую мировую войну. «Однако Трамп придал этому политическому слогану экономический смысл», — подчеркивает издание.
Трамп повторил свое предвыборное обещание облегчить жизнь американцам, которых общий экономический рост в стране не затронул. «Ржавеющие заводы разбросаны по всей стране, подобно надгробным камням. Образовательная система наводнена деньгами, но не может дать нашим прекрасным молодым студентам необходимые знания», — заявил Трамп.
Как и Обама в 2013 году, Трамп говорил о необходимости создания новой инфраструктуры. «Мы вернем рабочие места. Мы вернем нам наши границы. Мы вернем себе наше богатство и наши мечты. Мы построим новые дороги, автострады, мосты, аэропорты, тоннели и железнодорожные пути по всей нашей прекрасной стране. Мы снимем людей с пособий и вернем их на работу, восстанавливая страну руками американцев», — пообещал Трамп. Его предшественник четыре года назад говорил о том, что «современная экономика требует железных и шоссейных дорог для ускорения путешествий и торговли, требует школ и колледжей для обучения работников».
Обещание реформы образовательной системы совпало у Трампа и со словами республиканца Джорджа Буша, который в обеих своих инаугурационных речах (в 2001 и 2005 годах) обещал обеспечить высочайшие стандарты в школах.
Трамп выступил с позиций протекциониста, оценил речь уполномоченный при президенте России по защите прав предпринимателей Борис Титов, присутствовавший на церемонии в Вашингтоне. Трамп, по его словам, много говорил о рабочих местах в промышленности и сельском хозяйстве, но ни разу не упомянул инновационные отрасли, с точки зрения экономики — это шаг назад, но, возможно, необходимый для Америки, которая, будучи в авангарде инновационного развития, немного оторвалась от земли.
Внешняя политика и борьба с терроризмом
В инаугурационной речи Трамп повторил все, что было сказано им во время предвыборной кампании по внешней политике и торговле. «Десятилетиями мы обогащали иностранную промышленность ценой нашей промышленности, субсидировали иностранные армии, оставляя наши войска истощенными. Мы защищали границы других стран, отказываясь оборонять свои собственные рубежи. Мы потратили триллионы долларов за пределами страны, пока инфраструктура Америки приходила в негодность», — заявил новый президент США.
Демократ Обама, напротив, обещал, что «Америка останется залогом крепких союзов в различных регионах планеты», и обещал поддерживать демократию по всему миру. Буш в 2005 году также говорил о том, что США не будут игнорировать угнетение тех, кто живет в тирании и безнадежности. «Сторонники демократических реформ, сталкивающиеся с репрессиями, тюрьмой или ссылкой, могут знать: Америка считает вас теми, кем вы являетесь, будущими лидерами вашей свободной страны», — обещал предыдущий президент-республиканец.
Трамп также обещал укреплять существующие союзы и заключать новые для борьбы против радикального исламского терроризма. Ни Обама, ни Буш в своих речах о радикальном исламском терроризме не говорили, хотя и обещали обеспечить стабильность и устойчивый мир и защитить США от внешних врагов. Конкретные военные кампании, которые ведут США, Трамп в речи не упомянул. Обама в 2009 году обещал вывести войска из Ирака, что затем им и было выполнено.
«Трамп провозгласил не начало новой администрации, а начало нового режима. Традиционно инаугурационные речи подтверждают основополагающие принципы отцов-основателей США: свободу, демократию, справедливость, преемственность институтов и верховенство права. Трамп проигнорировал все эти вещи», — говорит Джеймс Шерр, старший научный сотрудник Королевского института международных отношений (Chatham House), эксперт Международного дискуссионного клуба «Валдай». По словам эксперта, речь Трампа была мобилизационной. Основная тема — «Прежде всего Америка» — была когда-то лозунгом тех, кто отказывался критиковать Гитлера, говорит эксперт. Он подчеркивает, что Трамп — первый послевоенный президент США, который отказывается от ответственности страны за международный либеральный порядок, для построения и защиты которого его предшественники сделали так много.